Al prestigioso teatro Metropolitan di New York, Margot è l’inseparabile e vanitosa barboncina della prima ballerina Anastasia. Una sera, Anastasia affida a Margot la guardia di una preziosissima collana, appartenuta alla Regina d’Inghilterra, che dovrà indossare per un balletto, ma la collana viene rubata! Margot troverà nel randagio Sansone, in fuga dagli accalappiacani, un alleato per la ricerca della collana rubata. Ad aiutarli ci saranno anche i cani del quartiere. Una squadra improbabile in giro per la città, in una coraggiosa e rocambolesca missione!