Tornato al villaggio natale per prendersi cura del patrigno morente, Tulgaa onora i suoi impegni offrendosi anche di aiutare con il raccolto estivo. L’impertinente Tuntuulei, 10 anni, è testimone dei goffi tentativi di Tulgaa e si impegna a istruire alla vita rurale lo straniero proveniente dalla città. I due partono con il piede sbagliato, ma ben presto formano un legame delicato che cambia le loro vite.