Marco, Tato , Serena e Leo sono un gruppo di bambini di 9 anni legati da un’amicizia molto forte. Si difendono l’uno l’altro, soprattutto quando qualcuno di loro è vittima di qualche dispetto e condividono anche una situazione familiare simile, in cui le rispettive famiglie li tengono poco in considerazione. I genitori di Marco, per esempio, che già lo costringono a fare da baby sitter alla sorella minore e gli rimproverano di fare pipì a letto, non solo si sono dimenticati del suo compleanno ma gli comprano anche la torta e il regalo sbagliato. Tanto, invece, vive con la madre single che è troppo impegnata a cercare amore e passione per occuparsi del figlio. Serena, invece, deve fare i conti con un padre che sogna per lei una carriera nel tennis e le impedisce di mangiare le merendine che lei adora. E ancora, Leo che vive con i nonni perché i suoi genitori sono scomparsi in India. Proprio in occasione del compleanno di Marco i quattro si trovano riuniti e al momento di spegnere le candeline esprimono tutti lo stesso desiderio: crescere e diventare grandi. Il giorno dopo, neanche a dirlo, i quattro amici si risvegliano adulti, all’età dei genitori, e proprio questa nuova situazione esistenziale li aiuterà presto a capire qualcosa in più della vita adulta…