Documentario live action diretto da Michel Fessler, racconta la storia di un cerbiatto che vive libero e felice nel bosco con la sua mamma, imparando da lei a muovere i primi passi nella vita e a riconoscere i pericoli nascosti tra gli alberi. I suoi amici sono un corvo, un coniglio, un procione e, soprattutto, la cerbiattina Faline, sua compagna di giochi e confidente.