Charlotte (Sandrine Kiberlain) è una madre single. Simon (Vincent Macaigne) è sposato e ha figli. I due si incontrano una sera, in un bar di Parigi. Lei è una donna pragmatica e piuttosto sciolta, lui è, invece, un po’ ingessato e piuttosto impacciato. I due iniziano a vedersi solo per piacere, senza cercare alcun sentimento amoroso, senza imbastire progetti e senza sperare di aprire le porte a un possibile futuro insieme. Man mano che vanno avanti, però, Charlotte e Simon si scoprono complici, si sorprendono per l’alchimia che c’è tra loro e per il benessere che provano nello stare insieme. Saranno capaci di mantenere la promessa che si erano fatti all’inizio? Si può provare piacere senza che nasca un sentimento? Per quanto può durare una relazione passeggera? Emmanuel Mouret dirige una commedia drammatica in cui mette a tema con maestria e ironia il tema delle relazioni che aspirano ad essere puramente fisiche, con protagonisti gli straordinari Sandrine Kiberlain e Vincent Macaigne.